"Chacun de vos mots sont reçus comme un trésor..."

jeudi 10 mars 2011

"Echappée cahotante"
huile sur toile - 50 x 50 cm

"Bonjour ! "Echappée cahotante" a été peinte il y a bien longtemps... A cette époque, Daphné la fille de Martine-Alison avait 6 - 7 ans, elle aimait partager des moments avec elle à l'atelier.
Elle s'installait et dessinait d'adorables petites femmes... Certaines avaient de séduisants chapeaux à voilette...
Elle avait réuni une multitude de ses dessins dans un petit classeur noir. Un jour, peu avant l'exposition annuelle pour Gassin dans le sud de la France, Daphné avait confié son trésor à sa maman pour qu'elle lui expose ses dessins. Cette année-là, les toiles de Martine-Alison ont partagé la vedette avec les oeuvres de Daphné !
Elle était un peu déçue à la fin de l'exposition d'apprendre qu'aucun de ses dessins n'avait été acheté. Elle avait supposé qu'ils n'étaient pas assez beaux.
Comment expliquer à un enfant que la valeur des compliments reçus était plus importante que la vente ? Je crois qu'elle aurait espéré que la véritable reconnaissance de son travail soit une vente...
Daphné a continué à dessiner malgré sa déception...
Je n'ai malheureusement pas retrouvé ce petit classeur noir, mais seulement quelques plus vieux dessins. Je vous les montre quand même, bien qu'ils soient moins bons que ceux que j'aurais aimés vous faire découvrir. Je sais que Martine-Alison les chérit tous...


"Les dessins de Daphné ..."

Ce mois de mars est riche en évènements festifs chez Martine-Alison... Le 5 et le 12 de ce mois, c'est l'anniversaire de deux de ses quatre enfants, Kevin et de Daphné. Ils auront respectivement 31 et 21 ans... déjà!
Aujourd'hui, j'ai voulu leur faire un petit clin d'oeil en publiant "Echappée cahotante". Cette toile rappelle à notre artiste leur jeune âge, cette période insouciante qui lui manque tant...

J'ai repéré cette semaine dans le jardin de merveilleuses pervenches. Je vous les offre avant de retourner auprès de Martine-Alison admirer ce qu'elle peint... Je vous dis, bye."

Léo, le toucan.

72 commentaires:

  1. What a wonderful post! I loved seeing some of Daphne's art. No doubt she shares her mom's ability!

    RépondreSupprimer
  2. très jolie histoire, un apprentissage.. même la meilleure des artistes peut ne rien vendre..
    il faut la bonne personne au bon moment..celle qui aime vraiment et peut se permettre d'acheter..

    RépondreSupprimer
  3. C'est mignon, c'est pur, c'est frais! Les couleurs sont un bouquet de fleurs.
    J'aime beaucoup!

    RépondreSupprimer
  4. LOVE, love, love this! The expression, the pink dress and pink socks with her delicate shoes, her flying hair and ribbon! What a joy. And I see that your daughter is very talented as well!

    RépondreSupprimer
  5. Hei Martinealison

    Tule noutamaan Teuvon kuvat blogista sinulle antamani blogi tunnustus merkki

    Teuvo Finland

    RépondreSupprimer
  6. Your art is so whimsical, I just love your style! Thanks for sharing Daphne's work it's fabulous:)

    RépondreSupprimer
  7. C'est un billet très touchant. Les dessins d'enfants sont si beaux ! Ils nous parlent tellement ! Le mois de mars sera donc joyeux avec tous ces anniversaires et ces belles pervenches déjà en fleurs ! Bisous

    RépondreSupprimer
  8. I love your artwork Martine. So unique and so beautiful. I look forward to seeing more! Encore, Encore!!!

    RépondreSupprimer
  9. Hallo Martine
    THANK YOU for all your kind words on my Blog :)
    Your WORK is AMAZING:)
    And your daughter seems talent too :)
    Hugs from Håkan ( The Roseman)

    RépondreSupprimer
  10. Gorgeous...I love this piece..and love her long dark hair..so so gorgeous!Daphne's art is beautiful! Periwinkle is one of my favorites..i have it growing in my garden! Magical!

    RépondreSupprimer
  11. Vraiment, j'adore ce tableau !!
    Très touchant ce billet chère Martine.
    C'est parce qu'ils sont si spontanés que les dessins d'enfants nous touchent par leur sincérité et leur simplicité.
    Tes enfants ont bien de la chance d'avoir une mère si jeune et talentueuse.
    Bon weekend

    Bien à toi

    RépondreSupprimer
  12. Awesome potraits, you are so talented:)

    RépondreSupprimer
  13. J'adore voir les dessins de maman et fille:)

    Chaleureusement.. je regarde..

    Vous avez 4 enfants? Une belle famille:)

    Nous..les pervenches..arrivent au mois de mai..un beau tapis bleu sous notre pommier..

    Beau billet:)~J'aime beaucoup.

    RépondreSupprimer
  14. Coucou! (mon nouveau mot que j'ai adoré)
    Ils sont des dessins très agréable de Daphné, de bons souvenirs! Elle a hérité de votre talent.
    Quatre enfants! et deux sont Poissons, comme moi (nous sommes des gens très sympa);)
    J'ai aussi beaucoup de photos que j'ai sauvé de mon fils unique qui est de 21 ans aussi. Comme le temps passe! C'est vrai, ils me rappellent un temps magnifique ne sera pas.
    Bonjour, mon chere martine-alison.

    RépondreSupprimer
  15. I am sure that you had lots of fun doing this piece. I love it, so young and fresh.

    RépondreSupprimer
  16. Bon jour Martine...........I love this little lady's jaunt on her bicycle. As always, your work amazes me.

    RépondreSupprimer
  17. preciosos dibujos, felicidades, contratulations

    RépondreSupprimer
  18. Martine Alison, plus je vous connais plus je vous admire. Il faut être une personne très affectueuse pour tenir les dessins des enfants. Vos fils ont de la chance d'avoir une mère comme vous! et les dessins sont vraiment jolis. Gros bisous

    RépondreSupprimer
  19. Daphne avait très jeune le gout des couleurs fortes ( comme sa mere ), et comme moi elle fete son anniversaire le 12 mars! Votre toile è si jolie
    plein de vie e de joie.

    RépondreSupprimer
  20. Les couleurs de ce tableau sont radiantes. Quelle petite fille n'a pas passé du temps à rêver sur sa bicyclette? Bravo. J'adore retourner en arrière vers des souvenirs lointains. Merci

    RépondreSupprimer
  21. lovely painting and wonderful story. Thanks so much for visiting me so often! Have a wonderful day

    RépondreSupprimer
  22. The painting is great, and I enjoyed the conversation about the past, the children and their art. Wish I had more of my daughters art still.

    RépondreSupprimer
  23. Merci mon ami!
    Oh, that's lovely. I really love the colors on your painting.
    I started my blog in febr. 2007. And I have written something nearly every day since then.
    Mais maintenant je suis malade et ça n'arrivera pas très souvent.;-)
    Biso Stina

    RépondreSupprimer
  24. Vai mākslinieks arī nav puķe? Un dzeguzes balss, un vējš?
    Un dzidra ūdens lāse?

    RépondreSupprimer
  25. This one makes me smile marvellous

    RépondreSupprimer
  26. Beautiful painting and a heart warming story Martine. Thank you for sharing Daphne's drawings with us!

    RépondreSupprimer
  27. Qué bella es la inocencia de los niños!.Estupenda historia y bello trabajo, como siempre.
    Saludos.

    RépondreSupprimer
  28. Your daughter's work reflects the beauty of her mother. Very sweet story.

    RépondreSupprimer
  29. Thank you for sharing! Your daughters art is precious! Happy birthday to both your children! Love the painting !

    RépondreSupprimer
  30. There is always so much to discover in your paintings . . . wonderful how works of art bring up cherished memories! Lovely to see your dear daughter's drawings and read your story . . .

    RépondreSupprimer
  31. Beautiful post! I love the painting -and the bouquet in your earlier post is amazing!
    Sheryl

    RépondreSupprimer
  32. I love the story you have told and know just how short is the time of childhood. The painting is beautiful with your incredible detail... even the little insect!

    Bises,
    Genie

    RépondreSupprimer
  33. I just love reading your posts! They are so fun. I love the little drawings...so sweet.

    RépondreSupprimer
  34. Children's arts are so charming~ I'm sure you'll treasure them! Your artwork always brings me such JOY! Lovely weekend!!

    xo*

    RépondreSupprimer
  35. Your blog is such a pleasure to visit. Such beautiful paintings, pictures and sweet stories. You are blessed and a blessing to so many!

    RépondreSupprimer
  36. Oh Martine!!! what a wonderful post!!! I think it is wonderful to share your love of art with your daughter....there is no better gift than giving our children the inspiration to create...

    I love this new piece of yours also....tres magnifique!!!

    Wishing you a wonderful day!!!!

    RépondreSupprimer
  37. Biens touchants moments de la vie retracés dans la douceur des traits et des couleurs. La petite Daphné dessinait des visages tout en cœur... c'est adorable.
    ..Je me retrouve dans la toile, sur ce vélo, ma grande prouesse ensuite, ne pas tenir le guidon et embrasser l'air en descendant les pentes à grande vitesse, je m'en souviens bien... quelques sutures au front me le rappelle!! Mais quand même, c'était bien!
    ✿◕ ‿ ◕✿

    RépondreSupprimer
  38. Vilken vacker tavla... din konst är så livfull!!! Och teckningarna, de är så fina. Har jag förstått det rätt, att det är din dotter som ritat dem? ...och att du har fyra barn?

    Hoppas att du får en underbar och skön helg!!!
    Må så gott!
    KRAMAR♥ Maria

    RépondreSupprimer
  39. Another wonderful painting, Martine. I love the carefree attitude of the cyclist, with her socks sliding down and one shoe unbuckled. I think I must have ridden with that joy in my childhood, but I never had such a beautiful countryside to ride in.

    RépondreSupprimer
  40. What a fun painting! And Daphne's work is adorable too!! I have my son, Keith's old sketch book. I love looking at how artistic he was at such a young age.

    He turns 26 on Monday, so another March baby to celebrate!! Hope you are having a lovely Saturday. The kitty is cuddled with me and I am relaxing this morning. Soon to be taking another French lesson!
    Bisous, mon ami

    RépondreSupprimer
  41. Espectacular trabajo y entrada estimada. Lamento no poder escribirte en tu idioma. Un abrazo desde Barcelona,

    RépondreSupprimer
  42. Martine! This is a fun painting! Daphnes art is wonderful!
    Both my daughters did art when they were children. I keep their art as a precious reminder of their childhood! Some are still haning on the walls.
    I'm sure your children enjoyed that you influenced them with art. Your art sets off imagination so well, the wonderment must have
    entertained them much!

    RépondreSupprimer
  43. Aaaaaaawwwwwwww!!!

    This is so sweet! I love children's drawings. My office is filled with my children's art! I love this painting. You captured the facial expression perfectly!

    RépondreSupprimer
  44. Il est difficile de comprendre qu'une personne vraiment un compliment vaut plus que toutes les œuvres vendues:) J'ai bien aimé la peinture, nous avons une idée très romantique et naïve, une fois de plus beau choix de couleurs!

    RépondreSupprimer
  45. "Quand on partait de bon matin,
    Quand on partait sur les chemins,
    A bicycleeeeeeeeeeeeette..."

    Et voilà, Martine !
    J'admire la jolie toile et mon esprit se met à chanter !
    Quel bonheur !

    Et je regarde avec tendresse et attendrissement les dessins d'enfance.
    J'ai aussi tous ceux de mes loulous, du plus malhabile au plus abouti. Ils sont autant de témoins de leur jeune vie.

    Bisous
    V.

    RépondreSupprimer
  46. Oh, what a wonderful painting! It reminds me so much of riding my bicycle in Europe!! Your daughter has quite the talent as well. Such a creative family!! Love, Silke

    RépondreSupprimer
  47. definitely feels "carefree"---wonderful to see the young art too

    RépondreSupprimer
  48. Très touchante cette jolie histoire du passé, avec tant de tendresse votre famille doit être comblée! c'est l'amour en partage!
    bises cath.

    RépondreSupprimer
  49. i've been meaning to tell since 2days ago i saw this post that this painting is soooooo adorable! i love how you do the details (look at the untied shoe, for example, i think it's lovely!!)

    RépondreSupprimer
  50. and children's art are PRECIOUS, yes indeed, dont you think? :))

    xoxo

    RépondreSupprimer
  51. Merci, une de mes fleurs préférées, introuvable en Castille.
    Bonne soirée

    RépondreSupprimer
  52. Bon anniversaire à Kevin et Daphné! (Je suis née début mars moi aussi :))
    Les dessins d'enfants sont magiques. Ils ne mentent jamais. Ils n'essaient pas de tricher! Merci pour ce post rafraîchissant :) Bisous. Cécile

    RépondreSupprimer
  53. el cuadro es precioso y los dibujos de los niños me encantan, gracias por compartirlo!!!

    RépondreSupprimer
  54. votre art est toujours merveilleux!
    bisous
    :-)

    RépondreSupprimer
  55. Chère Martine, je me suis permise de citer votre belle idée d'initiative au sujet des dons à la croix rouge par le biais d'un achat de cerisier à propos de la catastrophe au Japon, et ceci en citant votre joli blog, vous êtes pleine de riches idées artistiques,de belles paroles! merci de vos messages et belles pensées! ( sur "l'envers du verbe")
    bises cath
    bises

    RépondreSupprimer
  56. J'adore! Elle me faire penser a Alice in Wonderland. Beau travail!
    Bisous
    Camille

    RépondreSupprimer
  57. how fun! Reminds me of Wizard of Oz! The flower photos are beautiful as well!

    RépondreSupprimer
  58. Cet avenant ne veux pas arrêter, vous noterez dans le visage!
    Comme toujours, de magnifiques peintures. Bravo!
    un gros bonjour!

    RépondreSupprimer
  59. Fantastic painting! Such beautiful, fluid moment in her dress. I can practically feel the wind. And the strap on her shoe! Oh no!

    Oh my goodness, these are the drawings of a 6 or 7 year old??? They are wonderful! Far more advanced than my own kids at that age. Wonderful fashions!

    I recently compiled a book of childhood drawings for each of my children, and they had such a fun time laughing at their old pictures.

    Thank you for your well wishes. I would certainly love to have an elephant deliver a new computer to me!

    xoxo

    RépondreSupprimer
  60. This gave me a big smile, love the bike what a lot of fun-good to see Daphnes work too)

    RépondreSupprimer
  61. J'adore all the colour... ooh la la!!!! C'est parfait pour printemps!

    RépondreSupprimer
  62. Bonjour Martine. Well I have missed this one. How silly am I?

    Ahh yes, another wonderfull glowing work, lots of movement - looks a bit uncomfortable ! And a bumpy ride! She looks very French, the details reward the viewer so well. Did I ever tell you I love how you paint clothes (as well as vegetation) I am such a jealous admirer!

    I always leave your site with a glow!

    Hugs from Oz :)

    PS if this doesn't make any sense in Francais it's because it doesn't make any sense en Anglais :)

    RépondreSupprimer
  63. I seldom comment, however i did a few searching and wound up here Sans titre.
    And I do have some questions for you if you usually do not mind.

    Could it be only me or does it look like some of
    the comments look as if they are coming from brain dead visitors?
    :-P And, if you are writing at other sites, I'd like to keep up with anything new you have to post. Could you list of every one of all your shared pages like your linkedin profile, Facebook page or twitter feed?

    Also visit my blog post :: stop smoking tips

    RépondreSupprimer
  64. Hi, i read your blog occasionally and i own a similar one and i was just wondering if you get a
    lot of spam feedback? If so how do you protect
    against it, any plugin or anything you can recommend? I get so
    much lately it's driving me insane so any help is very much appreciated.

    Take a look at my web blog designer checks

    RépondreSupprimer
  65. Hi everyone, it's my first go to see at this website, and paragraph is really fruitful in favor of me, keep up posting such articles or reviews.

    Feel free to surf to my web page: coffee bean reviews

    RépondreSupprimer
  66. Normally I do not learn article on blogs, but I wish to
    say that this write-up very compelled me to try
    and do so! Your writing style has been surprised me. Thanks,
    very nice post.

    my web-site ... vintage clothing stores in nashville

    RépondreSupprimer
  67. Hi, Neat post. There is a problem along with your web site in internet explorer, may check this?

    IE nonetheless is the marketplace chief and a large portion
    of other people will miss your great writing because of this problem.


    My site simply click www.hjcustomjewelry.com

    RépondreSupprimer
  68. Nice blog here! Also your website loads up fast!
    What host are you using? Can I get your affiliate link to your host?
    I wish my web site loaded up as fast as yours lol

    Visit my web page: http://wcrawford.org/sourcing-big-man-clothing-provides-Clients-many-benefits.Php

    RépondreSupprimer