"Chacun de vos mots sont reçus comme un trésor..."

31 mai 2012

"Pour rester tressage"
huile sur fer
(Cliquez sur les photos pour les agrandir!)

"Bonjour ! La semaine dernière j'étais absent ! Martine-Alison et moi-même nous vous remercions pour l'ensemble de tous vos merveilleux et nombreux commentaires.

Comme tous les jeudis je voulais faire ma publication, mais parfois la vie en décide autrement. Mon cousin le rossignol chantait bien qu'il allait faire beau au mois de mai, alors que chez nous depuis quelques temps, il pleut, il pleut beaucoup !...

Et puis, il y a quelques jours, Martine-Alison a ajouté de la vie à une nouvelle année !... puisqu'elle vient de souhaiter son anniversaire.
Ce n'est cependant pas à cause de ça que je ne suis pas venu au rendez-vous. C'est tout simplement que je voulais vous montrer la dernière lunchbox que Martine-Alison a peint et que celle-ci n'était pas sèche et remontée.


"Pour rester tressage" est la quatrième petite boîte en fer que notre artiste a peint, après "Le bal des papillons", "Vétiver" et la toute première "Sweet".
Cette petite lunchbox prendra bientôt l'avion pour rejoindre l'association Cape Cod Children's Place, "Art Outside the Box" qui l'attend.

Comme je vous l'avais déjà fait remarquer, il n'est pas facile de peindre sur ces petites boîtes en fer.
Cette année, comme l'année précédente, elle l'a complètement démontée, en lui retirant sa poignée et son couvercle.
Il lui a fallu trouver un bon compromis pour qu'elle puisse dessiner et peindre à l'huile sur ce type de support.

La première année, elle avait recouvert sa petite boîte avec du gesso. Ce n'avait pas été très commode car l'enduit se rétractait, il fallait également le poncer...

La seconde année, elle avait pulvérisé à la bombe de peinture acrylique la lunchbox. Le résultat était meilleur.

Puis cette fois-ci, comme la dernière fois, elle a passé une couche d'antirouille blanc. Et je vous avouerai que c'est une excellente solution.

Je suppose que vous avez découvert pourquoi Martine-Alison lui avait donné ce titre "Pour rester tressage" ?...
Avez-vous aperçu que moi, Léo, je suis resté très sage perché sur le bras de cette petite femme ?...

"... Je voudrais la même tresse !..."

A la dollhouse, notre artiste a éprouvé devant son chevalet des émotions de calme, de bien-être et peut-être de contentement après être passée aussi par des moments moins heureux car la fatigue se faisait sentir. Le mystère de la création a opéré... Sa petite femme est née avec un élan certain vers le bonheur en suivant le rythme de ses souvenirs.
Martine-Alison a du plaisir à regarder le croquis achevé de cette prochaine peinture... Elle ne m'a pas autorisé à vous le montrer. Alors il faudra attendre...

Enfin, le soleil montre le bout de son nez, alors je ne vais pas m'attarder, je m'envole rejoindre Martine-Alison pour une belle balade. La nature est une merveille après la pluie... Je vous dis, bye."

"... Je les préfère ainsi les boules de neige !..."
"... Une petite pensée pour toutes les mamans, puisque ce sera leur fête ce 3 juin..."

Léo, le toucan.

65 commentaires:

  1. Love the lunchbox and the beautiful flowers!

    RépondreSupprimer
  2. The lunch box that you painted is fantastic...I love the imagery...the girl looks very confident and secure. I love every aspect of the painting and admired all of it, including the gorgeous palm frond. You are very kind to donate this work! I suspect that your lunch tin will be the hit of the event! :)

    RépondreSupprimer
  3. You are adorable and so talented.

    RépondreSupprimer
  4. Just charming. I do believe that Leo braided her hair and added the small blue ribbon!The colors in her world are gorgeous and whoever receives this lunch box will surely treasure it forever as a work of art.

    RépondreSupprimer
  5. your birthday! I wish you a lovely new year, may it overflow with days that feel wonderful to you!

    love your painted box, it is gorgeous.
    so kind of you to share your process, what worked and what did not. wishing you joy, always.

    RépondreSupprimer
  6. Magnifique et tellement romantique! Le toucan en est sori du tableau... Bravo, Martine!

    RépondreSupprimer
  7. Je veux une lunchbox comme ça! Fantastique!

    Notre fête pour les mamans a été le 27 mai et moi, j´ai eu un jour merveilleux.

    RépondreSupprimer
  8. tres belle... tous les paroles sont tres interesants...
    et... j'aime les photos!!!

    gros bisous...

    RépondreSupprimer
  9. What a lovely present this is. And the style of the painting is so you, I can recognize your style anywhere, and that is a good thing. Very nice indeed.

    Hug!

    RépondreSupprimer
  10. PS! I said it before and I say it again.... I hope you had a great birthday. =)

    RépondreSupprimer
  11. Dit is een prachtig schilderwerk, mooi ontwerp!
    Ook mooie foto's.
    groetjes,
    Simmonne

    RépondreSupprimer
  12. Bon jour Martine, the little lunch box is exquisite.............bravo!

    RépondreSupprimer
  13. Paldies par skaisto krāsu prieku, paldies, ka esat tik uzticams un gaidīts ciemiņā arī manā emuārā! Lai ar Jums ir visu labo nodomu, ieceru un sapņu piepildījums!

    RépondreSupprimer
  14. WOWOWOWOWOWOWO!!! I want a lunchbox! I want a lunchbox instead of putting my lunch in recycled grocery bags. Wow! I love reading about your process. Oh my, such a lot of work, painstaking but it paid off. These box is beautiful with the details. I especially love the half eaten fruit and banana leaves!

    RépondreSupprimer
  15. How beautiful! That's so creative. Love your bright color choices! Glad that you stopped by my blogs! I've been gone a while. Hope to keep up better now though!
    Enjoy-

    RépondreSupprimer
  16. This little luchbox is so exquisite Martine. lovely and vervy very beautiful. I wanted my luch in it. And I wish you a very good, creative and happy next year.
    Lovely greet
    Marja

    RépondreSupprimer
  17. It's adorable:) What a great idea..Happy belated birthday to you dear Martine-Alison..I hope Leo was good to you:)x

    RépondreSupprimer
  18. Magnifico trabajo Martine-Alison. Es precioso. Un saludo

    RépondreSupprimer
  19. Happy Birthday Martine!! I wish you all good things this coming year. What a delightful lunch box. A wonderful work! I just *love* the pattern you painted on the sides.

    RépondreSupprimer
  20. j'adore ton dessin!Super original sur la valise!
    Vraiment superbe!

    RépondreSupprimer
  21. Vilken underbar lunchlåda!!! :) Som vanligt målar du med härliga och glada färger!!! ♥

    Blommorna är ljuvliga, växer de i din trädgård?

    Ha en fin dag!
    Stor kram till rara du!
    Maria

    RépondreSupprimer
  22. juste une bise et félicitations pour la boite..fallait la fer..ah c'est mauvais!!!

    RépondreSupprimer
  23. Je veux en tout premier lieu embrasser bien fort Martine-Alison pour son anniversaire
    ( nous sommes donc gémeaux toutes les deux !) ensuite la féliciter pour cette jolie boîte, si gaie, si colorée enfin te dire à toi Léo que oui, tu as été "tressage" sur le bras de la demoiselle et que tu es très beau !
    Bonne journée à vous tous !

    RépondreSupprimer
  24. That lunchbox is just gorgeous, Martine! And happy belated birthday!! I hope that Leo planned a surprise for you... Wishing you a wonderful year ahead... Love, Silke

    RépondreSupprimer
  25. I love the imagery. It suites such a box so well. It is such a good painting on it’s own.
    I’m looking forward to seeing the sketch, the next painting.

    RépondreSupprimer
  26. Oh my dear, you've put me to shame with your lunchbox! I haven't even begun to think about painting mine! Yours will be a sure hit at the auction. I really like the theme of it. Myself, I have no idea what I will paint.

    The world loves you. You spend so much time leaving beautiful uplifting comments to many people and they all return to send their best wishes. I'm not surprised. You've been the main attraction for me for several years and I know exactly why they are touched by your kindness. It pours out of you like paint does off your brush...

    Bisous.

    RépondreSupprimer
  27. Happy Birthday, friend....you've heard it so many times but I love the lunch box..! A beautiful little creation. I look forward to your next magical piece!!!

    RépondreSupprimer
  28. Elle est bien jolie ta petite lunchbox, un vrai plaisir de la sortir de son sac :-) Et je te souhaite une très bonne nouvelle année! Gros bisou

    RépondreSupprimer
  29. I just love the little box! Absolutely precious!

    RépondreSupprimer
  30. Son travail est incroyable! En lisant les commentaires que j'ai trouvé qui a fait d'anniversaire. Même la fin, félicitations. Baiser affectueux de Milton!

    RépondreSupprimer
  31. Joyeux anniversaire, Martine! Ta lunchbox et tout simplement superbe. Gros bisou!

    RépondreSupprimer
  32. Heureuse de te retrouver Martine:)
    Parfois, on ne peut pas blogger tous le jours!
    Bisous et bon weekend:)

    RépondreSupprimer
  33. I love painted boxes and hope to make some myself one day. Yours is beautiful, a lovely treasure. :)
    Jess xx

    RépondreSupprimer
  34. OOOoooOOOoooo **squeals** These are SO beautiful! Fantastic idea. ♫♪Happy Birthday to you♫♪ a wee bit late. Continue the celebration!
    **blows kisses** Deb

    RépondreSupprimer
  35. really beautiful and nice story Lina. Thank you for nice you comment. Greetings Dietmut

    RépondreSupprimer
  36. Sorry Martina, I wrote just Lina. Sorry en my excuse, Fine evening Dietmut

    RépondreSupprimer
  37. Hay muchas formas de hacer poesía, querida Martine. Tú la haces con tus pinceles. ¡Enhorabuena!
    Un cálido saludo desde Madrid.

    RépondreSupprimer
  38. Mais c'est de toute beauté. Bravo j'adore. Comme toujours vous faites un travail splendide.

    RépondreSupprimer
  39. C'est une boîte vraiment magique ! ça doit être bien difficile de peindre sur ce support en effet mais le résultat en vaut la peine!

    RépondreSupprimer
  40. Je souhaite un très bon anniversaire à l'artiste... Et un grand bravo au tressage si gai.

    RépondreSupprimer
  41. Happy birthday, Martine! Your posts and art are always beautiful and interesting. Thank you so much for sharing.

    RépondreSupprimer
  42. Hello! The lunchbox is lovely - love seeing Leo on it - you've done a marvelous job and I think it will be thoroughly enjoyed - there's nothing more wonderful than the garden after the rain - I hope you're having a wonderful day,
    Hugs,
    Kathy

    RépondreSupprimer
  43. The lunchbox is awesome! As usual- your use of bright, bold colors really makes your painting amazing!

    RépondreSupprimer
  44. Hi Martine, I love the suitcase, so very beautiful. Also love the garden flowers. Have a creative week. Happy Birthday.

    ruth

    RépondreSupprimer
  45. Je viens te souhaiter, chère Martine, une Bonne Fête des Mères!
    La peinture sur la boîte est très jolie, Martine. Je vois encore l'inspiration des Philippines. C'est bien d'immortaliser tes souvenirs de tes voyages!

    RépondreSupprimer
  46. Adoramos o seu post,sempre estamos por aqui conferindo tudo.
    Obrigado por participar de nossa campanha,clicando G+1,em nosso ultimo post relacionamos se matavilhoso blog.
    Desejamos a vc um ótimo domingo.
    Super beijos da Glorinha.
    http://sbrincos.blogspot.com

    RépondreSupprimer
  47. A mi me gusta mucho. Un beso desde Murcia...

    RépondreSupprimer
  48. Yes, the dried fruits are good; who knows what the kitty treats could do! **blows kisses** Deb

    RépondreSupprimer
  49. This is adorable. I love the toucan bird. The kid reminds me of jungle book, but with more character. Love his/her expression. Sigh, I miss painting so much, but do not have the time. I envy you =) You have such amazing talent dear

    http://www.girllilikoi.com

    RépondreSupprimer
  50. It's always such a pleasure catching up with your blog! The work is always beautiful and you are always charming. I remember you painting and sending a lunch box last year! All the best!

    RépondreSupprimer
  51. miel Martine!
    C'est toujours un plaisir et un honneur d'avoir votre visite sur mon blog. gros bisous!

    RépondreSupprimer
  52. Just a wonderful lunchbox! It makes me think of Kipling's marvelous "Jungle Book."
    The composition is superb.

    RépondreSupprimer
  53. J'aime, j'aime, j'aimes ces boîtes en fer peintes pour toi, Martine-Allison! Je crois qu'elles sont des petites merveilles!Gros bisous!

    RépondreSupprimer
  54. Your lunchbox is so beautiful! What a lovely idea.
    Happy Painting.

    RépondreSupprimer
  55. Een heel mooi ontwerp en een prachtige schilderwerk.....knap gedaan Martine.

    Lieve groetjes en kussen, Joop

    RépondreSupprimer
  56. Lovely!:-)
    Tu est trés gentil mon ami. Merci pour toutes ces belles paroles. Bisous Stina

    RépondreSupprimer
  57. Wow, amazing lunchbox, a beautiful and creative idea, the colors are fantastic like always in your paintings, Kisses!

    RépondreSupprimer
  58. Cada vez que paso por tu bonito espacio nos regalas algo hermoso, gracias por compartir.
    Feliz semana.
    un abrazo.

    RépondreSupprimer
  59. Lovely work as always, and gorgeous florals.

    RépondreSupprimer
  60. belated Joyoeux Anniversaire à vous! ^0^
    desoleé,ma commentaire était très en retard. ^-^
    j'adore le lunchbox, je veux un aussi.
    son detail etait très vivante et colorée.

    RépondreSupprimer
  61. oh my heavens!!!! I want one of these lunch boxes!!!! so gorgeous and what a wonderful way to create....I am so impressed with this....wonderful work Martine!!!!

    RépondreSupprimer
  62. Your lunchboxes are so creative and fun. I know the children will love this one.

    RépondreSupprimer

Je suis heureuse de partager, avec qui se laissera séduire, la poésie de mon monde intérieur et d’offrir quelques minutes lumineuses à mon visiteur, une promenade naturelle et revigorante... Si une oeuvre vous séduit, n'hésitez pas à me contacter via mail : artladymartinealison@gmail.com ! Je vous ferai un prix atelier ! Je vous remercie pour vos petits mots.