jeudi 13 décembre 2012

"Un clown pour Erin"
pastel  - 32 x 25 cm
(Cliquez sur les photos pour les agrandir.)

"Bonjour ! Cette semaine Martine-Alison a retrouvé l'ambiance de sa dollhouse et en même temps sa toile laissée inachevée sur le chevalet... Il était temps qu'elle reprenne les pinceaux... En s'isolant, elle est entrée dans sa bulle et est repartie à l'aventure en appliquant des petites touches de couleurs en les juxtaposant en laissant cours à sa spontanéité et à son imagination...
Toute cette création se fait sur un air de musique et parfois dans le silence total.
J'attends que  Martine-Alison l'ait terminée complètement pour vous la dévoiler afin que sa découverte reste un de vos plaisirs.

Aujourd'hui, j'ai décidé de vous faire voir le pastel que notre artiste a offert à Erin, une charmante et adorable petite fille, à l'occasion de son anniversaire.
Comme vous pouvez le constater, je suis présent ! Je m'agrippe fermement à l'épaule de ce clown au curieux petit chapeau vert...

Comme promis, je vais vous montrer une autre série de photos bretonnes et normandes... deux régions qui fascinent Martine-Alison.



La mare du Moine, Ploumanach en breton, est un site magnifique des Côtes d'Armorique...

"... Ploumanach..."

Au petit matin, vous y découvrirez la naissance du monde, tant les couleurs paraissent irréelles !

"... Au loin, Ploumanach..."

"... Toujours le port de Ploumanach..."

Au coeur de la Côte de Granit Rose, Perros-Guirec nous offre des paysages insolites où la terre et la mer sont parsemées de rochers de granit rose aux formes découpées par le vent et les vagues.

"... Perros-Guirec..."

Nous quittons la Bretagne pour la Normandie... Nous voici à Saint-Vaast-La Hougue dans le nord du Contentin.

"... Le port de Saint-Vaast-La Hougue..."

"... A environ 1 km de la côte, l'Île de Tatihou... l'île aux oiseaux..."

"... Les parcs à huîtres visibles entre Tatihou et la côte à marée basse..."

"... Un chalutier amarré au port de Saint-Vaast-La Hougue..."

"... Des copines qui voulaient jouer avec moi !..."

Martine-Alison ne pouvait pas quitter la Normandie sans faire une halte obligatoire dans le Calvados à Honfleur !... 
Dans des anciennes publications, je vous avais déjà montré de nombreuses photos de Honfleur et de son vieux port pittoresque, caractérisé par ses maisons aux façades recouvertes d'ardoises. 
Honfleur fut maintes fois représentée par les artistes formant l'école de Honfleur qui contribua à l'apparition du mouvement impressionniste...

"... Honfleur, même sous la grisaille de décembre est une ville envoûtante..."

Notre voyage est terminé... Nous sommes rentrés et pour nous accueillir, la neige a fait son apparition... Elle nous fait remarquer que nous sommes à l'aube de Noël...


Comme il fait froid et que la petite goutte coule de mon bec, je crois qu'il est temps que je prenne mon bonnet et mon écharpe de laine pour rejoindre Martine-Alison à la dollhouse... Je vous fais à tous de gros bisous doux... Je vous dis, bye."
Léo, le toucan.

59 commentaires:

  1. Quelles photos magnifiques..Que j'aimerais visiter!
    Et la toile pour Erin est chouette!

    RépondreSupprimer
  2. Labrīt! Un rīts sākas ar jaukiem attēliem un Ziemassvētku gaidīšanas prieku! Lai priecājamies paši un ir mums spēks iepriecināt citus! lai jauka diena! Pie mums Latvijā - 4 ... daudz sniega ...

    RépondreSupprimer
  3. I hope Erin enjoys the clown. I like the painting. The photos are wonderful. My jealousy continues. The places, they need to have many paintings done of them. Wonderful places to be an artist.

    RépondreSupprimer
  4. Such beautiful, magical photos of some very unique places - all of them inspirational and very paintable! Your little Nathan is such a handsome boy - I am sure he brings great happiness to your heart! Of course, I love the snowy photo and hope that you stay warm and secure in the dollhouse with your paints!

    RépondreSupprimer
  5. ✿ ✿ ✿
    Un petit bonjour chez toi Chère Martine !

    Que c'est beau !!!
    J'aime le clown !!! :o) SUPERBE !

    Tes photos sont MAGNIFIQUES aussi !!!!

    Je te souhaite une agréable journée !
    BISOUS BISOUS BISOUS

    RépondreSupprimer
  6. Your clown and toucan are so charming. Both bring a smile. What wonderful photos too..it is like we are there with you. Wonderful scenery!

    RépondreSupprimer
  7. Merci, Martine, pour tes belles photos bretonnes qui me donnent bien envie d'y retourner. Et puis, bravo pour ton clown. Une parfaite réussite!
    Bisous.

    RépondreSupprimer
  8. restons bien au chaud à la maison...et regardons les photos roses...du granit.. bisou

    RépondreSupprimer
  9. This one came as a surprise and it put a smile on my face. ;)

    RépondreSupprimer
  10. Lovely painting Martine..... love the colors that you using,
    pictures are also nice to see.

    greetings, Joop

    RépondreSupprimer
  11. such a fun and wonderful painting

    so fine to see images from your days. a lovely world.

    RépondreSupprimer
  12. J'aime beaucoup ce clown, il m'inspire, tu excelles dans les couleurs plus subtiles les unes que les autres alors ta peinture s'anime...j'adore!
    Merci pour ces belles photos!
    Toujours ravie de te lire sur mes pages encore merci à toi Martine!
    Gros bisous
    cath.

    RépondreSupprimer
  13. Ton clown est plein de douceur, et j'adore tous ses couleurs. Aussi j'a'dore les photos de la Bretagne e la Normandie, des endroits merveilleux ! Grosse bise.

    RépondreSupprimer
  14. Martine, funny painting and a beautiful series of photos. Warm greetings from Holland, Dietmut

    RépondreSupprimer
  15. Bonitas fotos de Normandía, como me gustaría conocer estos lugares.
    El payaso es muy simpático.
    Un abrazo

    RépondreSupprimer
  16. The clown is adorable and I am sure Erin will love it! Your photos are breathtaking, Martine!

    RépondreSupprimer
  17. A Clown for Erin is beautiful, Martine...and in pastel!!! Love it. Of course, I always enjoy your pictures...I see a painting in all of them.

    RépondreSupprimer
  18. Quel beau post Martine! Il y en a pour tous les goûts. A moins que j'erre totalement, je crois qu'Érin va développer un talent de création à un très jeune âge. Ses nouveaux amis, le clown et Léo, la font déjà voyager dans l'imaginaire.
    Tes photos me font le plus grand bien. Malgré la grisaille, elles donnent envie de voir du nouveau.
    Comme Léo, je m'accroche. Je m'accroche à ton blog toujours plein de belles paroles et de bonne humeur. Gros bisous Martine

    RépondreSupprimer
  19. J'aime la peinture "Un clown pour Erin" =)
    http://oberschenkelmuskeln.blogspot.de/

    RépondreSupprimer
  20. Love the clown painting for Erin! It's such a happy painting with beautiful colors. And, as always, your photos bring me into your part of the world. Merry Christmas and hugs to you!!

    RépondreSupprimer
  21. What an amazing painting, Martine! Your photos are magnificent! Thank you so much for sharing, and wishing you a very Merry Christmas that I hope is filled with love, peace and joy! Sending you warm hugs from Montreal.

    RépondreSupprimer
  22. Bien sûr, Erin s'est réjouie de ce cadeau, le clown est magnifique!Merci Lèo pour cet adorable publication,j'aime bien connaître les endroits ou tu te promene avec notre artiste.Gros bisous a toi et a Martine Alison

    RépondreSupprimer
  23. Beau travail de clown pour l'anniversaire d'une petite fille! J'aime bien les détails et les couleurs dans ce dessin.
    Bonne journée à vous deux, Martine et le beau toucan,Léo

    RépondreSupprimer
  24. Deze is weer helemaal uw stijl...
    Ik wens je een aangenaam week end.
    groetjes,
    Simonne

    RépondreSupprimer
  25. Een heerlijk schilderij en mooie foto's lieve groetjes Danielle

    RépondreSupprimer
  26. Oh what a gorgeous painting of this clown, I am totally in love with it! Erin is for sure loving it to pieces!!!! Magnifect job and amazing photograph, dear Martine..I am ramaining your FAN #1. Love you and hope you're having a happy holiday season. Thank you always for coming, I love it when you do!
    FABBY

    RépondreSupprimer
  27. Whenever you have a chance, I posted my granddaughter Cayetana's French Birthday party. You must see this..it's a couple of posts behind only! I thought of you so much with this party! Big hugs,
    FABBY

    RépondreSupprimer
  28. Martine

    Composição interessante você fez.
    Um palhaço ornado por um tucano e girassóis deram vida e alegria ao seu quadro.

    Abraço do Brasil

    RépondreSupprimer
  29. dear Martine, you are a very good artist... and a very sensitive person... I am so happy that you are also my friend!!!!

    very good painting... lovely photos!!!
    so happy to be here!! MERRY CHRISTMAS!!!

    RépondreSupprimer
  30. Martine,

    Merry Christmas ..¸(`'•.¸(`'•.¸¸.•'´)¸.• '´)¸..
    «•*¨` * ~ Joyeux Noel ~ * ´¨*•» « ☆¸.•°*”˜˜”*°•.¸☆ ★ ☆¸.•°*”˜˜”*°•.¸☆ »
    ..´(¸.•'´(¸.•'´`'•.¸)`'• .¸)`..

    Your Normandy pictures are wonderful No wonder the early painters all went there to paint---so scenic, so lovely.

    The clown is delightful.

    xo

    RépondreSupprimer
  31. Bonjour Martine, votre Clown pour Erin est vraiment magnifique, plein de douceur, et..... j'adore Leo le toucan sur son époule. Bonne soirée!

    RépondreSupprimer
  32. Happy Holidays Martine! I love the sensitivity in both your painting and photos here- thank you for this glimpse of Normandy, a place we would like to travel to someday.

    RépondreSupprimer
  33. i’ve always had a weird obsession with clowns. I think mostly because people tend to fear them but i love them. They don’t have to be creepy ones they can be happy or normal people clowns although scary clowns are a plus!

    i heart your clown! xxxoo

    RépondreSupprimer
  34. You took me on a trip and I didn't have to leave my chair. What lovely places you saw. And snow. We are missing snow in Virginia, USA. Now, Christmas can come!

    RépondreSupprimer
  35. Ce commentaire a été supprimé par l'auteur.

    RépondreSupprimer

  36. Amie Martine Je suis heureux vous Retour des vacances fille et le nieto Jouir de là. C'est plus la formation de directe se sentir heureuse. Un baiser depuis Ferrol Galice-Espagne Rosa Maria Milleiro http://poemas-rosamariamilleiro.blogspot.com.es/


    RépondreSupprimer
  37. Merci beaucoup, Martine, for this wonderful tour to the North of France!
    Beautiful images!

    Best wishes for a lovely pre-Christmas time et a bientôt,
    and warmest greetings from the Périgord,
    amicalement, karin

    RépondreSupprimer
  38. How amazing that you can paint this beautiful painting, Martine. I cannot paint. Your pictures of Normandy are really great. So wonderful that I can have a look there. Have a nice sunday. Greetings, Joke

    RépondreSupprimer
  39. Maravilhosa essa pintura .Maravilhoso quadro.

    Aproveito desde já, pra te desejar um Natal cheio de muitas alegrias, e que o espírito do Natal te guie durante o ano novo que está para começar.
    Obrigada pela sua presença em 2012 no meu blog. O meu desejo é que possamos estar trilhando novamente em 2013.
    Ótimo final de Ano, e maravilhoso começar de Novo Ano.
    Feliz Natal e Próspero Ano Novo!
    Beijos!

    Refletindo com a Smareis

    RépondreSupprimer
  40. Chere Martine Alison, tres belle pinture e magique romantisme de la neige!

    Assis au ciel
    et ont connu une année de nostalgie et de joie,
    Flotteurs seulement
    qui continue d'unir nos vies.
    Viennent à l'esprit
    chaque caresse chaleureuse qui nous ont donné nos proches
    et les troubles que nous vivons.
    C'est Décembre, le mois de la joie et l'allégresse,
    Les soldes et les routes que l'on doit prendre,
    mais il ya toujours ceux
    nous invitant à fournir
    l'étreinte d'un frère,
    quand vous avez vos parents et,
    et si vous les avez encore
    n'oubliez pas de donner le baiser
    car il est tellement mignon et câlin
    quand ils ne cherchez plus,
    sont ces quelques instants
    le plein de bonheur,
    Je souhaite affectueusement
    un Joyeux Noël.

    Joyeux Noël à vous et votre famille!

    RépondreSupprimer
  41. Merci pour la collection de belles images Martine:)
    Gros bisous et bonne semaine
    Elisa

    RépondreSupprimer
  42. Je vous remercie de la bonté douce comme mon ami! Vous êtes une âme particulière et je vous souhaite beaucoup de bénédictions.

    Les photos sont magnifiques merci pour le partage j'aime les vacances afin much.Happy

    ~ Bénédictions Kim xoxo

    J'aime tant les étincelles LIL MAGIQUES ICI SUR VOTRE BLOG

    RépondreSupprimer
  43. Thank you for this interesting journey. I have not visited this region of France. Bisous

    RépondreSupprimer
  44. OOh, I wish I had taken those pictures. I want to draw every one of them. Do you use the things you see in those places in your paintings?

    RépondreSupprimer
  45. Bonjour Martine!
    Je suis charmé de vos photos Normadnii et de la Bretagne.
    Image Clown est belle.
    Le poste entier, comme toujours, est très intéressant et passionnant.
    J'adresse mes salutations
    Lucia

    RépondreSupprimer
  46. Je reste enchantée avec les belles photos de Bretagne et Normandie. Je connaîs un petit peu la France mais pas cet endroit. Mais la France, oh, mon Dieu que de charme dans les châteaux, les villes et la campagne.! Merci de vos photos martine-alison.
    Maintenaint le clown. Toujous les couleus si spéciales que j´aime dans les peitures!Parfait.
    Un Heureux Noel
    et
    grosses bises!

    RépondreSupprimer
  47. Your humor comes out in your art. I'm certain Erin will be delighted with her Martins-Alison original!

    Your travels and your photos in remembrance are lovely to view. Bisous!

    RépondreSupprimer
  48. Quel joli voyage au bord de la mer tu nous offres!
    Je l'attendais avec impatience!
    Un reportage en photos magnifiques!
    J'aime beaucoup la naïveté de ton pastel, bravo, c'est adorable!
    Grosses bises Martine et je te souhaite un formidable réveillon de Noël!

    RépondreSupprimer
  49. De si jolies photos... Et moi qui ne connais pas du tout la Bretagne! Je suis allée en Normandie mais je me suis arrêtée aux remparts de Saint-Malo. Il faudra vraiment que j'y aille un jour!

    RépondreSupprimer
  50. Querida amiga
    Vim agradecer sua carinhosa presença lá no meu cantinho.
    Eu vim também lhe oferecer dois selinhos, um de 700 seguidores e o outro com o desejo de Feliz Natal.
    http://www.mariaalicecerqueira.com/
    Abraço muito amigo
    Maria Alice

    RépondreSupprimer
  51. Chère Martine,
    Je ne sais pas ces lieux, sauf à travers vos images.
    Merci de faire une promenade avec vous,
    dans ces pays qui semblent hors du temps.
    Votre peinture et votre écriture sont toujours une chance pour un moment paisible dans la journée! Bisous,Rita.

    RépondreSupprimer
  52. Le temps s'étant accéléré depuis le 21/12 à 21h11, et mon monde risquant de s'écrouler si je passe trop de temps sur la blogosphère, je passe en vitesse te déposer mes meilleurs voeux pour les fêtes de fin d'année!
    Puissent-elles être joyeusement remplies de bonheur, amour et harmonie!

    ***
    BISES Martine***

    ____________________+
    ___________________“x”
    ___________________“@”
    _________________“@@@”
    ________________“@@@@@”
    _______________“@@@@@@@”
    _____________“@@@@@@@@@”
    ___________” ” ” ” JOYEUX ” ” ” ”
    _____________“@@@@@@@”
    ___________“@@@@@@@@@”
    __________“@@@@@@@@@@@”
    _________“@@@@@@@@@@@@@”
    ________” ” ” “ ” N O E L” ” ” “ ”
    ___________“@@@@@@@@@@@”
    _________“@@@@@@@@@@@@@”
    ________“@@@@@@@@@@@@@@@”
    _______“@@@@@@@@@@@@@@@@@”
    ______“@@@@@@@@@@@@@@@@@@@”
    _____“@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@”
    ___” ” “ “ “ ” À TOI ET À TA FAMILLE “ “ “
    _“ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “
    ________________xxx
    ________________xxx
    ________________xxx
    ____________xxxxxxxxxxxx

    RépondreSupprimer
  53. Beautiful paintings and photos too! Always with such a sweet heartfelt sentiment to them. Merry Holidays to a wonderful artist!!

    RépondreSupprimer
  54. this is such an amazing blog post!!!!! so inspirational!!! great blog <3

    RépondreSupprimer