"... Toujours inachevée... Qui va lentement, va sûrement..."
huile sur toile - 50 x 50 cm
"Bonjour ! Inutile de brusquer Martine-Alison, elle se hâte lentement ! Elle ne peut pas tout faire en même temps... peindre et se promener.
Elle essaie de faire les deux, mais les journées s'écoulent si vite.
Cet après-midi, elle a peint mes amies les mouettes. Avez-vous remarqué que je ne suis pas invité à apparaître sur cette peinture? Pourtant, j'aurais été honoré de tournoyer avec elles dans les airs...
Ce matin, Martine-Alison est allée à vélo faire une promenade le long des sentiers côtiers. Comme je me suis engagé à vous montrer des photos, à son retour, j'ai fait un tri parmi celles qu'elle venait de prendre... Voici :
En Bretagne, il n'y a pas seulement des porcs, mais aussi des moutons... et les moutons de pré-salé.
Plusieurs photos de la baie du Kernic...
.... la baie du Kernic est un des rares hippodromes marin...
... c'est aussi un site parfait pour les kitesurfeurs et les chars à voile...
... notre artiste a fait une petite pause sur ce banc...
... elle a admiré les couleurs de ces bateaux...
... puis, elle a fait un petit tour sur la place du marché de Plouescat...
... sans oublier la devanture de la pâtisserie... Martine-Alison est une gourmande !...
Maintenant que je vous ai mis l'eau à la bouche, je vous dis bye et à très bientôt pour la suite de notre séjour en Bretagne et aussi pour la progression de la peinture de Martine-Alison. "
Léo, le toucan.
Aaaaahhhh! You are teasing me with this painting. The rocks are totally awesome! The blues are even more vibrant! I love love love the background! So much to see, the bird, the dog, each crag in the rock...
RépondreSupprimerLook at all the shellfish. That would be my favorite meal, any of those bivalves!!!
Have a great week MartineAlison!
Oh, the tarts and cakes! Yum!
RépondreSupprimerBonjour, Martine!!
RépondreSupprimerYour piece is looking so amazing!! I also enjoyed your photos!! thank you for sharing them with us!! The desserts look yummy!! xo
Wow...Such marvelous art..so inspiring..gorgeous work..!! and I love this wonderful adventure you have taken me on..beautiful photos..a magical day!
RépondreSupprimerVictoria~
Ay ay ay!! est que la souffrance martine alison! hahaha! :D
RépondreSupprimerEst un moment de luxe!
Bisous.
la toile s'acheve doucement. elle se presente bien en tout cas. J'ai hate de voir le resultat final.
RépondreSupprimerLes photos me rappelle mon enfance en bretagne, je passait juillet/aout sur un bateau avec mon pere et on allait de stmalo jusqu'en vendée...aller retour. de bons souvenir, merci de me les avoir rapellés
I don't know what is more beautiful, your painting or the wonderful photography you have sent. No matter, I have thoroughly enjoyed them all!
RépondreSupprimerLeo, thank you for giving us this wonderful tour. It looks lovely there and I suspect Martine-Alison is enjoying herself very much! The painting is progressing wonderfully. Tell her I look forward to seeing it completed. Bisous!
RépondreSupprimerJ'adore ce billet..Il y a de tout:)
RépondreSupprimerAnd all eye candy!
I love this! I love the colors and the detail! xoxo
RépondreSupprimerBonsoir chère Martine,
RépondreSupprimerQuelques fois on aime prendre son temps, il arrive même que l'on ait peur d'aller plus loin, que l'on hésite à donner le dernier coup de pinceau comme pour retenir les instants de pure création qui, une fois la toile finie s'évanouissent alors que la peinture sèche...
Vos toiles colorées sont un appel au rêve, à la dilletante. J'aime beaucoup.
Vous faites du bon travail.
Merci de vos passages sur mes blogs et de vos chaleureux commentaires.
Bonne soirée et bonne semaine créative.
♥ Hélène Glehen ♥
Hi Martin! Your painting looks wonderful, and I love seeing your process. I also love your photos of Bretagne. That is one area of France I have still to visit and after seeing your photos, I definitely want to go. Looking forward to seeing the painting complete, it promises to be a gorgeous one!
RépondreSupprimerThanks for visiting and your encourgement. The stuio tour was a success as the snow stayed away for the weekend, but there's a snow storm outside as I type this. Bisous!
L'illustration est belle, mais ce que fait cette jeune femme à le laisser vide? Pauvre ...
RépondreSupprimerLa toile s'anime doucement!...C'est une belle création. Ces photos colorés de la Bretagne sont superbes. Futurs sujets de peinture, peut-être! Je me suis attardée sur les pâtisseries françaises (les meilleures au monde).Ha, j'ai le goût de jouer dans la pâte sucrée aujourd'hui. Léo, vous êtes un petit diable!!! Helen :-)
RépondreSupprimerWhat a nice blog! It's great to see your progress - both with the painting, and with your journey day-by-day. Keep it up!
RépondreSupprimerIf you feel like browsing blogs, do check out mine. I'm a documentary film maker and I blog about what I find interesting, and inspiring. I think you might like it.
http://barkersbite.blogspot.com
Peace,
Yolanda
A really beautiful painting. I love the beach, but I really love this one, its details, the birds, the dog, the umbrella. The pieces of world that show us from your perspective.
RépondreSupprimerYou're very sensible.
The pics are fantastic too.
Beatiful blog.
i can't wait to see it finished! looks great thus far
RépondreSupprimerLovely journey, and the emptiness is as eloquent, somehow, as the colored shapes are
RépondreSupprimerMon chér Léo: dit a Martine Alison que son blog est vraiment interessant! Au-dela de voir sa peinture elle me donne la chance de connaître la Bretagne. J'aimé le marché de Plouescat, avec toutes ses specialités et les photos sont très belles. A bientôt, Léo, bisous
RépondreSupprimerA wonderful painting, Martine. I can not wait to see it when you are finished. The photographs are also amazing!
RépondreSupprimerHey Martine well it's just like being in France when I come here, and now I am hungry. You are very kind to share your visual wealth with us. And your work is progress is a feast in itself n'est ce pas?
RépondreSupprimerYour painting I was sure it was watercolour at first. You have that nack of luminecence that people get with their water colour glazes.
I like your work so much. They are fine paintings.
See you in a while crocadile.
Big hugs from Oz :)
.... Si vous le permettez, j'emprunte avec vous les jolis sentiers côtiers et chemine avec vous le long de ces beaux paysages. La promenade ayant ménagé un petit creux, ... je prendrais bien aussi quelques mignardises.
RépondreSupprimerProfitez bien des promenades , de la jolie peinture qui se poursuit et je reviens vous voir très vite!!!
Chaleureusement votre
✿◕ ‿ ◕✿
Maintenant, je sais votre secret, connaître votre muse: vivre dans un endroit merveilleux.
RépondreSupprimerLa peinture est magnifique, je ne peux pas attendre de le voir terminé.
C'est un endroit trés trés joli!! Et ton tableau est génial! Bisous
RépondreSupprimerUn tres beau tableau, Martine. Espérer que vous avez un temps merveilleux en Grande-Bretagne
RépondreSupprimerVie
I love seeing your work in progress and glimpses into your daily life . . . how you take a walk on the beach and your imagination soars! I'm looking forward to seeing the final painting . . . it looks beautiful and, as always, magical! Thank you so much for your wonderful comment on my blog! xx
RépondreSupprimerJ'ai passé deux semaines dans votre beau pays cet été et est tombé en amour avec la France. Vous êtes tellement chanceux d'y vivre! Merci pour vos aimables paroles de mes peintures. Je suis impatient de voir votre peinture quand il est fini. Je traduis ce grâce à Google, alors j'espère qu'il est correct. Je viens juste de commencer à apprendre le français.
RépondreSupprimerChère Martine,
RépondreSupprimerVotre tableau sera beau, il est bien parti... et bientôt arrivé! J'aime votre nonchalence, votre appel au rêve, votre amour de la vie, votre désir de profiter de tout. Je comprends très bien, je suis boulimique de plaisirs aussi, et de moins en moins pressée. Je prends beaucoup mon temps maintenant...
Quelle belle région vous avez! Magnifiques photos! Pas étonnant que vous aimiez vous y promener.
Merci mille et mille fois pour vos commentaires qui sont pour moi autant d'encouragements à poursuivre mon blog.
Bises.
That is a beautiful piece. Great work in progress.
RépondreSupprimerQue hermoso blog tienes, te agradezco la visita a mi pequeño espacio, y sobre todo tus buenos deseos. Ver las fotos de tu blog me provoca visitar tu País. Besos.
RépondreSupprimer