"Chacun de vos mots sont reçus comme un trésor..."

22 sept. 2011

"Escapade normande"
croquis sur toile 50 x 50 cm

"Bonjour ! Martine-Alison me permet de vous montrer son dernier croquis. J'ose espérer que vous parviendrez à visualiser correctement l'ensemble de son dessin... Vous pouvez cliquer sur la photo pour l'agrandir.
Je ne sais pas si ce sont les contes et les légendes de Normandie qui l'ont imprégnée, mais je dirais qu'elle a puisé des idées au coeur des campagnes boisées des alentours de Honfleur en accomplissant ce dernier dessin.

Ce n'est pas par mégarde, mais malicieusement que sur la photo il manque deux éléments, dont un essentiel, ma "trombinette"!...
A vous de me dire où, Martine-Alison m'a placé sur son croquis, après la prise de cette photo.
Avez-vous deviné également quel est le deuxième élément manquant ? Plus difficile n'est-ce pas ?...
J'attends vos nombreuses réponses.

Lors de ma dernière publication, je vous avais promis de partager avec vous quelques photos de ce beau département qu'est le Calvados en Normandie. Il ne fut pas simple de faire le tri parmi les très nombreux clichés qu'avait pris Martine-Alison. Je tiens toutefois à avertir nos amis photographes, notre artiste est loin de pouvoir rivaliser avec vos chefs-d'oeuvres !
N'hésitez pas à cliquer, ici aussi, sur les photos pour mieux voir !...

"... Beaumont en Auge..."

".... Deauville, son casino, sa mairie et ses belles demeures..."
Avec ses champs de courses et ses célèbres "planches", Deauville est le Saint-Tropez du nord de la France.

"... Deauville avec son festival du film américain et les planches de Trouville..."
Depuis plus de 40 ans et du premier vendredi de septembre au dimanche de la semaine suivante, Deauville est le lieu de reconnaissance des jeunes réalisateurs américains. Cette année, le festival du film américain a couronné "Take shelter", un film de Jeff Nichols. Ce film sortira en France le 7 décembre prochain.

"... Honfleur, le Vieux Bassin..."
Aimeriez-vous flâner dans les rues de Honfleur ? Vous pourriez y découvrir de nombreux ateliers d'artistes et d'importantes galeries. Le Vieux Bassin reflète la lumière changeante des maisons qui l'entourent. Beaucoup de peintres viennent chercher à Honfleur la consécration des ciels normands. Ils découvrent un panorama magnifique. 
Dès le début du XIXe siècle à Honfleur, des générations de peintres se sont succédées avec des longues histoires d'amitié, faites de rencontres, de conseils et sans école. Turner, Corot... formeront les suivantes. Après le tour d'Eugène Boudin, suivra le mouvement impressionniste, puis les artistes nabis. Ils ont tous apporté à la peinture de paysage leur contribution.

Il est temps pour moi de rejoindre Martine-Alison à la dollhouse. Je l'aperçois, penchée devant son chevalet, le pinceau en main... Curieux, vous êtes ! Patients, vous serez !... Je vous en dirai davantage la prochaine fois.
En attendant, je vous souhaite de prendre le temps de regarder et d'aimer l'automne... Je vous dis, bye."
Léo, le toucan.   

42 commentaires:

  1. Looking forward to seeing the painting… The photos are great, such wonderful views.

    RépondreSupprimer
  2. La Normandie a laissé des traces pour ton inspiration. D'où la nécessité de voyager pour un artiste.
    Je remarque juste que le bas de la jambe et cheville, à droite, me semble un peu gros...
    Bonne journée, Martine!

    RépondreSupprimer
  3. peggy aplSEEDS a ajouté un nouveau commentaire sur votre message ""Escapade normande"croquis sur toile 50 x 50 cm "B..." :

    i really like how you sketched the girl. she looks so natural. and the artist's studios and galleries in Honfleur seem like a wonderful place to visit. the photos are lovely!

    RépondreSupprimer
  4. Je vais ajuster mes lunettes et voir ça Richard!
    Bise

    RépondreSupprimer
  5. Le dessin et tes photos, sont tous beaux!
    Bisous
    Elisa, en Argentine

    RépondreSupprimer
  6. I'm looking forward to seeing this with paint on it. I don't think I've seen you paint a goat before. They have so much personality, and can be such friendly animals. As always I love seeing your beautiful photos!

    RépondreSupprimer
  7. I'm looking forward to seeing your painting evolve. It's such a transition from the black and white drawing to the explosion of color you bring to your work. The trip looks wonderful. Thanks for posting all these pictures so we too can enjoy the sights. Bisous.

    RépondreSupprimer
  8. Oh, you draw beautfully!! I just love seing this stage of your work. Of course I love all your stages ; ) Thakns you for the photos - Honfleur looks charming. I could easily spend some time there : )

    RépondreSupprimer
  9. Wonderful photos, Martine. Such a beautiful place. I am looking forward to seeing your newest painting take shape with brilliant color.

    RépondreSupprimer
  10. Underbara fotografier... och skissen till den nya tavlan, den ser ut att bli jättefin!!! Det är alltid lika spännande att få vara med från början, och fram till dess att tavlan är färdig!!! :)

    Ha en underbar och fin dag och kommande helg!!!
    Kramar♥ Maria

    RépondreSupprimer
  11. wow...Looking forward to seeing the painting!

    RépondreSupprimer
  12. A lot of inspiration...
    Et dans les prochaines jours "Le resultat"
    Salutations ,et gracias, pour la visite,Willy

    RépondreSupprimer
  13. Ma chere Martine, on comprend très bien de votre croquis, q'un autre chef d'euvre nous attend! Merci de partager avec nous les si belles fotos...Deauville j'adore, meme s' il fait très longtemps que je ni vais plus. Bises

    RépondreSupprimer
  14. Vous préparez une belle peinture, un beau souvenir de vacances d'été.
    Vos photos sont très belles, est un endroit charmant!
    Gros bisous, ma chere martine alison.

    RépondreSupprimer
  15. Seu blog é muito lindo!!!! Parabéns por tanta Arte. Um beijo, Nati.

    RépondreSupprimer
  16. J'attends en prévision de ta peinture et je sais que ce sera reflètent la beauté de Honfleur. Aussi, tes photos sont si belles... merci de partager avec nous.

    Bises,
    Genie

    RépondreSupprimer
  17. je vois que l'artiste c'est mise au travail..moi je circule toujours et mettre des commentaires est difficile en voyage.. je te souhaite un bon début et un bel automne..à la semaine prochaine!
    bises elfi

    RépondreSupprimer
  18. Catching up on my blog visiting ..... love yours, of course!
    It's fun to see the beginnings of one of your colorful paintings! It's going to be great to see it completed.
    Love your photographs! What a beautiful place!! :-) Hugs

    RépondreSupprimer
  19. You make my heart long for beautiful France!

    RépondreSupprimer
  20. Rudens, rudens - vasaras atvadu košās krāsas ... to satvert, aizkavēt ... uzgleznot un visiem parādīt! Tas skaistais mākslinieka laiks un uzdevums ... pasauli parādīt /tādu skaistu, tādu labu, tādu mīļu ... bez agresijas un meliem .../

    RépondreSupprimer
  21. Beautiful pictures, Martine! Someday, I will have to visit your beautiful country. As far as your WIP....I love it already. Looking forward to seeing your next post.

    RépondreSupprimer
  22. I look forward to seeing the feeling of Normandy incorporated into your work. Your draughtsmanship is so wonderful. Nice to have a look at it.

    RépondreSupprimer
  23. Que lindo essas imagens.A França deve ser um lindo País. Beijos e ótimo começo de semana.
    Smareis

    RépondreSupprimer
  24. "Escapade normande"
    sera un tableau très beau

    RépondreSupprimer
  25. Martine-Alison, je n'ai pas vu Léo dans ton sketch...mais quand même il me semble que ta peinture va être merveilleuse! Merci bien pour partager tes photos, elles sont très interessantes.Tu a fait une belle voyage! Bises!

    RépondreSupprimer
  26. Your drawings are as precise and beautiful as your paintings. Thanks for sharing the beautiful photos of the city. Wonderful!

    RépondreSupprimer
  27. J'adore l'automne...
    Je visualise très bien l'ensemble du dessin mais je ne sais pas quel est l'élément manquant... Je donne ma langue au chat... Et j'attends la suite!

    RépondreSupprimer
  28. I want to see this beautiful artwork painted with gorgeous color combination only you know how to! I adore your photographs of Normandy...wish I was there to visit you. In my last post behind this one I posted a little tour of Quito-Ecuador, if you have time pass by! Lots of hugs and have a lovely week. By the way...what are you doing at 4am in the morning awake?! FABBY

    RépondreSupprimer
  29. Greetings from Finland
    Google lost wax my blogs, but now has a new blog completed. www.teuvovehkalahti.blogspot.com. Welcome to watch and comment.
    Teuvo Finland

    RépondreSupprimer
  30. Salut, salut joli toucan ! J'aime bien ce croquis d'une jeune fermière aux sabots et la chevrette me plait beaucoup beaucoup ! Je t'imagine bien sur la barrière au fond à moins que tu ne sois juste posé sur la jolie tête de la biquette ! Bonne semaine à toi et plein de bisous à ta gentille maîtresse !

    RépondreSupprimer
  31. Normandy is such an interesting place to visit. I am sure your inspiration will be great. Lovely drawing!

    RépondreSupprimer
  32. That looks lovely... and beutiful photos.
    Big hug from me Stina

    RépondreSupprimer
  33. Ma chere Martine,
    always enjoy to see your inspirations & your finish art work later! Lovely!

    kisses*

    RépondreSupprimer
  34. I'm anxious to see the fabulous results!!

    RépondreSupprimer
  35. I'm sure your painting will be as magical as you are:) Love the photos you shared, makes me long to move back to Europe!

    RépondreSupprimer
  36. Martine entrar atu blog es como visitar un mundo de colores, hermosos cuadros, te felicito.

    Besos

    RépondreSupprimer
  37. Oh MArtine!!!! this new piece is going to be amazing....I love it...wonderful work and I adore your amazing photos too.....we are all experiencing this beauty through your eyes!!!

    Hugs
    Diana

    RépondreSupprimer
  38. Ooooohhh! I have missed so much here. Your art, your travels. How are you dearest friend? Thank you for your emails and visits when I was not blogging. Thank you so much for your kindness. I have a lot of catching up to do. Your travel photographs are fantastic, but your art rocks!!! Tsup!

    RépondreSupprimer
  39. Beautiful photos...would love to be there! :) Thanks for your lovely visits and comments, sweet friend.
    Hugs,
    Susan

    RépondreSupprimer
  40. Thank you for your lovely comment on my painting at The Green Palette! Your artwork is wonderfully imaginative! I really admire that since I mostly paint what I see.
    I just got back from Florence last month. So lovely!

    RépondreSupprimer
  41. Kas reiz būtu jāizdara lai kāds uzgleznotu mani, jākļūst par sapni. Tad noteikti es uzrakstītu par mākslinieku ko pasakaini skaistu. Sākšu iejusties gleznā, tad varbūt kāds.

    Lieliskas jūsu gleznas, krāsas, sajūtas.

    Paldies.

    RépondreSupprimer

Je suis heureuse de partager, avec qui se laissera séduire, la poésie de mon monde intérieur et d’offrir quelques minutes lumineuses à mon visiteur, une promenade naturelle et revigorante... Si une oeuvre vous séduit, n'hésitez pas à me contacter via mail : artladymartinealison@gmail.com ! Je vous ferai un prix atelier ! Je vous remercie pour vos petits mots.