"Pudeur dévoilée"
huile sur toile - 50 x 50 cm
(Cliquez sur les photos pour les agrandir.)
"Bonjour ! Martine-Alison est assise devant son chevalet. Elle est concentrée sur son travail et peint avec application. La sensibilité, la détermination et l'énergie se mélangent dans la dernière toile qu'elle a entrepris.
J'ai décidé que je vous en dévoilerai ses différentes étapes lors du point final !...
Comme peindre est aussi le bonheur de donner à voir, de partager, aujourd'hui je vous propose d'admirer "Pudeur dévoilée".
Cette peinture partage son toit avec une petite soeur, "Féminissime Betty" que je vous avais fait découvrir en 2010, déjà !
Pourquoi avoir appelé cette peinture "Pudeur dévoilée" ?... Quel sens peut avoir ce titre?...
Notre artiste vous répondrait alors :
"Ma petite femme ressemble à une biche au repos que le regard débusque par surprise..."
Dans cette peinture, moi Léo, je n'apparais pas ! Seuls mes camarades emplumés volent au loin. On pourrait presque entendre le bruissement sonore de leurs ailes !
Aujourd'hui, je vais vous parler d'un lieu qui plaît à Martine-Alison. Il fait partie de ses souvenirs d'enfance. Elle y est attachée. Elle aime aller s'y promener et elle AIME cueillir les champignons dans ses bois environnants.
C'est un village de la Haute-Loire, situé entre deux volcans du massif du Velay dans la région de l'Auvergne, Allègre.
"... Le Mont Baury est un des deux volcans sur lequel se blottit le village d'Allègre..." |
Le Mont Bar fait face au Mont Baury. Il est le seul volcan de type strombolien qui abrite dans son cratère une tourbière. Il est un volcan unique en Europe.
On raconte que le lac qui existait avant que prenne place la tourbière aurait été le théâtre de joutes nautiques romaines !
C'est sur ce volcan, que Martine-Alison part ramasser des champignons dans son panier... Ils ont un grand pouvoir sur elle ! Ils l'appellent !... Elle est la seule à les entendre !
"... En prenant un chemin... sur le Mont Bar..." |
"... Je lui chuchote des mots doux !..." |
"... Ici s'arrête le chemin ! Le temps d'un petit clin d'oeil à Madame Araignée !..." |
Lorsque sa cueillette fut fructueuse, notre artiste est passée à la ferme dire bonjour aux minous...
"... Il est bon de prendre le soleil !..." |
Bien évidemment, je me suis caché ! J'avais bien trop peur que ces deux matous me croquent ! Aussi je me suis envolé jusqu'au village d'Allègre. Je vais vous faire visiter les trésors de ma promenade.
Je ne pourrai pas vous montrer tout ce qui est à découvrir et vous raconter tout son passé. Si le coeur vous en dit cependant, je vous invite à venir à sa rencontre durant quelques jours...
En plus, tout l'été... et une partie de l'automne ! dans les vitrines du bourg a lieu une exposition d'oeuvre d'artistes.
"... La porte de Monsieur..." |
"... La halle couverte. Les paysans venaient y peser et vendre leurs brebis noires et leurs porcs..." |
"... La Place du Marchédial..." |
"... Les ruines du château la Potence..." |
"... Allègre est un endroit qui allie l'air pur dû à son altitude et à un ensoleillement des plus élevés du département..." |
Vous comprenez maintenant pourquoi Martine-Alison et moi-même n'étions pas très présents dans le monde de la blogosphère !... J'ose espérer que vous nous pardonnerez !... Voler des petits moments de plaisir et d'émotion est un bonheur sans cesse renouvelé !
Il me reste à vous souhaiter des instants savoureux. Je vous dis, bye."
Hey Martine! Ca va? Ahh I love to come here it is like going to France. I forgibe you and Leo, the world you show us look so beautiful you should spend as much time as possible in it. And of course your painting is superbly wonderfully iridescently luminous :) But of course. Your work is singing!
RépondreSupprimerhugs from Terre Australis :)
Hi dear Martine, how are ya?
RépondreSupprimerIncredible volcano, so unique in Europe and awesome you can pick mushrooms around it! Adorable kitties taking the sun in a window sill, I believe. Gorgeous images of the town of Allegre, which I'm sure it means "happy"? I wish I could go to France and visit it again and see you too..I know I will also come home with one of your amazing artwork, filled with luminousity and happiness, which transports me to the world of Oz, where everything is magical! Thank you and Leo for sharing this fabulous post with us. Big hugs to you.
Love,
FABBY
bonjour j aime la peinture te la photo de champignons et de la toile d araignee bonne journee
RépondreSupprimerMartine les photos sont sublimes et quoi dire de cette toile. Toute colorée et remplie d'amour. Porte toi bien je t'embrasse xxxx
RépondreSupprimerThe painting does fit the title. It is beautiful. The photos make me want to visit and escape where I am. I envy you your wonderful places to explore.
RépondreSupprimerPaldies! Prieks, ka Dzīve tiek svinēta, ka tā ir baudījums acīm, sirdij un Dvēselei! Ka Dzīve ir prieks, kas tiek dāvāts arī mums - emuāra lasītājiem un skaisto fotogrāfiju skatītājiem, paldies par to!
RépondreSupprimerQue cela fait du bien de voir ton tableau si coloré à côté de ce temps gris qui a décidé de s'installer! J'aime beaucoup ce petit coin de paradis...
RépondreSupprimerBizzzz
Your painting is exquisite and it is so fun to see where you found mushrooms. The photos show what a beautiful place to visit!
RépondreSupprimerWonderful post! Best wishes!
RépondreSupprimerBonjour Martine, je trouve très belle votre peinture, la fille est vraiment délicieux et transmet une sensualité délicate. Vos femmes sont toujours pleines de féminité fascinant. Belles vos photos et vos commentaires. Merci pour les avoir partagé. Bises.
RépondreSupprimerJ'aime la fragilité qui émane de son regard... Elle est magnifique! Amicalement.
RépondreSupprimerIt's a beautiful painting, Martine! And I enjoyed your photos of such a beautiful area!
RépondreSupprimerBonjour Martine.
RépondreSupprimerEnhorabuena por tu trabajo pictórico,por tus fotos, por tu sensibilidad, por tu capacidad de admirar las pequeñas cosas de la vida... una tela de araña, un paisaje...
El cuadro "Pudeur dévoilée" me parece mágnifico... su deslumbrante colorido, su perfeccionismo, su sensualdad.
Gros bisous
Martine, ik vind je schilderij weer fantastisch, de tekst erbij is goed gekozen.
RépondreSupprimerMooie foto's, maar die foto van de poesjes doet me helemaal smelten hoor.
groetjes,
Simonne
Tres belles photos, Martine! I love the almost whimsical feel to your painting too.
RépondreSupprimerFabulous photo, Martine! It is no wonder that you love the area!
RépondreSupprimerHi Martin,
RépondreSupprimergreat post!!!!!!!!I love your painting!!!!!!!
Kisses!!!!!!!!!!!
Another marvellous post with beautiful art and such marvellous pictures. I have had the pleasure of seeing some for reall and thank you for the memories.
RépondreSupprimerYou are having some wonderful adventures and discovering beautiful places.
RépondreSupprimerAnd of course your paintings are delightful to see. I loved the spiderweb photograph, enjoyed seeing all of your the beautiful images you captured.
Martine... bonjour en direct du brésil.
RépondreSupprimerJ´ai découvert ton blog et je suis ici en volant, regardant tes peintures...
Je ne sais pas si tu parles Portugais mais ce será un plaisir que tu connais mon blog....
Un bisous et merci pour les paroles si délicieuses...
Not the painting I was expecting, but this is lovely. It is almost like she is in a land of magic.
RépondreSupprimerWonderful title for your painting and I am happy to hear you are so busy! Wonderful pictures of the countryside and of course the two curious "twin" cats looking out the window :)
RépondreSupprimerJ'aime tout particulièrement la signification de ton tableau "pudeur dévoilée". J'avoue que ton imagination me surprend. Du grand romantisme!
RépondreSupprimerC'est sublime ce lieu..Votre ville natale:) C'est pittoresque comme tout..Et votre toile? Un chef- d'oeuvre.
RépondreSupprimerVos photos sont charmantes..
A beautiful, tender, strong young woman on a magical place... maybe, reflecting her soul or her thoughts. Great painting dear Martine!
RépondreSupprimerWonderful pictures - I adore the one with the cats!!
Kisses.
beautiful painting!love the pictures too!
RépondreSupprimerUn bien joli tableau!
RépondreSupprimerEt les photos donnent vraiment envie d'aller visiter Allègre!
Merci pour le partage, Martine-Alison.
***
Bises et bonne soirée****
Dear Martine; great everythings you made. Beautiful pictures and your paints so nice and it´s a pleasure to see them. I enjoy your work. Thanks for visiting. Kiss Elen
RépondreSupprimerBonjour cher ami, je suis heureux de vous voir de retour sur le blog, je suis désolé si je viens ici si peu, j'ai beaucoup de travail. Merci pour les belles paroles qui sont toujours un cadeau.
RépondreSupprimerSalutations à vous
Seu blog é fantastico!!!
Valeria
Bonjour Martine Alison! Je suis heureux que vous etes de retour partager votre art et vos randonnees. J'aime aussi les chats et des batiments medievaux!
RépondreSupprimerLa peinture est belle, mais je ne vois pas Leo ... =O =D
Bisous et une etreinte.
What a beautiful place you visited. The photos are wonderful, and the painting with its rhythms and echoing curves is lovely.
RépondreSupprimerCiao Martine.
RépondreSupprimertrs jolie jeune fille ! Ton colours sont toujours
tres agreable...
J'aime aussi ton fotos!
Ciao, abbracci, Floriana
She's a quiet beauty and her pose fits her perfectly! Thanks for sharing your gorgeous photos and sweetie kittens.
RépondreSupprimerShe is so shy, so innocent, so sweet - I think she personifies your inner self, MartineAlison. And I understand your abscense when I see the photos of the magical place you have visited. I am so glad it brings you such joy!
RépondreSupprimerAlison querida amiga...
RépondreSupprimerBEM VINDA DE VOLTA.
Fiquei feliz em ver seu recado e saber que voltou de viagem.
Quero saber como foi sua exposição, com certeza UM SUCESSO, como sempre. Voce é uma grande artista que admiro muito mesmo.
PARABÉNS AMIGA!
Amo ser sua amiga, e Kippy também, voce é uma pessoa que transmite paz, carinho e amor em seus quadros e em suas fotos.
Voce é muito especial.
Amiga, gostaria de saber se voce vende seus quadros também (desculpa se estou falando besteira, mas não entendo muito... rsrsrs).
Mas é que me APAIXONEI por um quadro seu que voce postou antes da viagem de exposição, eu marquei qual é.
Por favor, me avise como funciona, se tem que ir na exposição, se é uma espécie de leilão ou sei lá como funciona. Seja como for, quem sabe um dia eu possa te ver pessoalmente e saberei e conversaremos sobre suas LINDAS OBRAS ao vivo.
Mais uma vez parabéns amiga e apareça sempre em meu blog para contar suas novidades, amo saber de voce e de suas atividades.
Eu estive meio afastada do blog (problemas), mas graças a DEUS estou de volta e se DEUS permitir ficarei. Amém???
Obrigada por sua amizade querida Alison.
Fique com Deus e tenha um ótimo final de semana.
Aqui no Brasil, amanhã dia 12 de outubro é DIA DAS CRIANÇAS, não sei se aí também é.
Se for... TE DESEJO UM FELIZ DIA DAS CRIANÇAS A VOCE TAMBÉM, afinal, todos temos nosso lado criança, graças a Deus.
Aus 1000 e Beijos 1000 com muito carinho das amigas do Brasil...
KIPPY & Mamis LILLY
PS: ESTE É O QUADRO QUE TE FALEI:
19 de Julho de 2012
"Sur la plage de Moalboal"
huile sur toile - 50 x 50 cm
Oh Martine, she's beautiful! The colors are so perfect in this magical land of yours. As always, I love your photos as well...You allow me to travel with you in these wonderful places. I love the ruins of the stem...It looks like such an interesting place to go!
RépondreSupprimerHugs!
Hermoso lugar, sugestivas historias, mágicos trabajos. Eres una artista estupenda.
RépondreSupprimerSaludos.
Merci de ta visite. Allegre est un bien joli village et ta peinture très sexy.
RépondreSupprimerVad härligt att du tar oss med på dina äventyr! :) Tack! Tavlan är otroligt vacker... som alltid målar du med klara och vackra toner!
RépondreSupprimerFin helg önskar jag dig!
Kram
Léo, je t'ai cherché partout dans cette jolie peinture ! C'est sûrement toi que la jolie dame regardait au loin.
RépondreSupprimerLes photos sont magnifiques, magiques même. Elles m'ont fait rêver. La nature, les châteaux, les chats jumeaux, que du bonheur à regarder.
Un grand merci pour cette édifiante balade.
Hi!! the painting is fantastic, i love the scene! and the places that you visited are beautiful! thank you for sharing. Hugs!!
RépondreSupprimerOla Martine..
RépondreSupprimerMerci de ta visite..
Muito me alegra tua presença e palavras carinhosas...Merci.
Grande beijo no coração!
Lecy'ns
tres belle!! j'aime la peinture... le village!!... tres belle!!!...
RépondreSupprimera bientot mon amie!
I love youyr painting so much Alison. So beautiful. And the pictures of your visiting are marvelous.
RépondreSupprimerLovely greet and nice weekend
Marja
(marjascreativity)
Les photos d'auvergne sont belles, les "chachats sont adorables (attention à Léo!)
RépondreSupprimerLa biche dévoilée a beaucoup de charme surprise dans son repos au soleil.
je pense d'avoir vu une émission des racines et des ailes sur ce village magnifique..
RépondreSupprimerdévoiles toi! c'est bien :)) biz
soooo stunning and amazing! super!
RépondreSupprimer- ♥♥♥ -
Another beautiful painting, lots of depth in that wonderful landscape behind her.
RépondreSupprimerHappy Painting.
Hello my sweet Martine!!!! you have outdone yourself yet again on this latest painting!!! it is amazing how you can work on all the details like her strap falling....wow!!!! I love it and love all of your amazing photos!!!! Thank you for sharing everything with us!!!
RépondreSupprimerHugs
Diana
......And I want those kitty cats!
RépondreSupprimerI love the ways you fill your days
RépondreSupprimerthe things that delight you
walking and mushrooms, they are my passion as well
this painting is so very gorgeous, dreamy wonderful! You have a way with eyes that is all yours, they are like pure water, so lovely.
Ciao Martine :)) J'adore les couleurs de ta peinture!!!!! Et les photo!! Gros bisous, et excusez moi ma c'est difficile pour moi d'ecrirè en francaise!!! Paolo
RépondreSupprimerMartine, j'ai l'impression que vous me prenez pour un voyage merveilleux à chaque fois que je viens sur votre blog - votre belle oeuvre d'art et toutes les photographies incroyables toujours faire le voyage encore plus agréable!
RépondreSupprimeri want to sit where she is sitting. how lovely.
RépondreSupprimerSo understandable. I could lose weeks in that enchanted place :)
RépondreSupprimerOla querida Martine,faz um tempinho que não venho fazer uma visitinha e conferir tuas belíssimas pinturas e lindas postagens.Mais uma vez quero parabenizar-te pelo teu extremo bom gosto e encantador trabalho.Beijos .SU.
RépondreSupprimerMerci de nous faire découvrir ce magnifique village!
RépondreSupprimerBonjour, Martine!
RépondreSupprimerJe suis désolé, je n'ai pas écrit pour vous depuis longtemps.
Maintenant, grâce à vous, je travaille dans un merveilleux voyage.
Admirez les superbes graphismes et des photos fantastiques.
Tout est beau.
J'adresse mes salutations....
Lucia
Love your blog! It's a pleasure to came hier. Congratulations for the paint among it's really so fresh and lovely
RépondreSupprimerBeautiful painting! I love the colors and all of the details in the camisole. Lovely photos as well! It looks like you've been having fun!
RépondreSupprimerWonderful painting, amazing beauty and the landscape is dreamy, really a peaceful scenery and atmosphere. You are very talented!
RépondreSupprimerThanks für sharing the beautiful photos too.
Hughs of Anja from germany
La figure se tourne vers nous avec une grâce extraordinaire!
RépondreSupprimerEt quel bel endroit pour vivre ces jours dans l'automne!
Merci pour les magnifiques photos que vous avez mis ensemble pour nous faire sentir ce lieu unique!
Profitez de votre séjour chère, Martine!
Bonjour ami Sweet! Ces belles photos et story.So belle heureuse que vous profiter de la vie etc. ~ Vive hugs & kisses Kim
RépondreSupprimerWishing you and Martine Alison a great week! Thanks for the beautiful post and photos
RépondreSupprimergros bisous!
Myric
Suoerbe post, j'aime ces reportages.
RépondreSupprimerTa toile est sublime et je suis étonnée de tant de rigueur, ce travail est très fort toujours fort en intesité!et tes couleurs...je craque complètement.
Mon style est tellement différent, l'Abstrait m'enchante totalement je suis ce chemin depuis de nombreuses années!
Merci de ton passage sur "Weekend et coup de brosse" j'adore tes commentaires!
Gros bisous
cath
What a beautiful painting! You are very talented!
RépondreSupprimerIt is always such a pleasure to peep in to the your fantastical world Martine! the painting is beautiful!
RépondreSupprimerDes photos merveilleux ...quelles endroits ! Tu dois etre la douceur en personne, tes peintures en sont témoins , et celle ci en est la confirme . Beau comme tout.
RépondreSupprimerLeo est très sympa.
RépondreSupprimerMerci pour partager vos souvenirs d'enfance et votre talent. Le dessin est magnifique
Mon amante amie Martine : il Me réjouit de recommencer à visiter et voir dans ces belles photographies à deux petits chats précieux. J'attends et désire que tu suives avec ton oeuvre picturale, puisque tu te colores très bien et il est beau comme tu conjugues les couleurs. Je, je suis avec ma présentation du poemario "promène MES PIEDS NUS, et en préparant le proche pour qu'ils me l'éditent. Je t'enverrai un exemplaire du poemario, le pire consiste en ce qu'il est écrit chez l'Espagnol. Une forte embrassade.
RépondreSupprimerRosa María Milleiro
http://poemas-rosamariamilleiro.blogspot.com.es/
Your raven haired beauty is so fetching! I love the background.
RépondreSupprimerBonjour Martine, merci d'etre passè chez moi.
RépondreSupprimerJe vois que tu as photographié une belle toile
tandis que tu es alleè chercher des champignons.
Ciao
Loretta
I would love to get lost in those woods. How beautiful! And your woman has so much charm. The shine in her satiny camisole and the delicate lace is incredible! Of course, I always love your colorful and exquisite landscapes. Many hugs to you! xoxo
RépondreSupprimerDes peintures originales, habillées de la soie des mots qui chantent, avec la joyeuse complicité de Leo le toucan, voilà un blog qui surprend et ... séduit !
RépondreSupprimerMerci de ton passage, moi aussi je reviendrai....