"Martine-Alison et la belle rencontre avec Bobbi"
à la Roux&Cyr International Fine Art Gallery à Portland dans le Maine
(Cliquez sur les photos pour les agrandir)
"Bonjour ! Nous sommes de retour en France !... Moi, Léo le toucan, je ressens encore la fatigue d'un voyage à tir d'aile un peu long !...
Martine-Alison a retrouvé à la dollhouse sa toile restée inachevée, posée sur le chevalet.
Quelques couleurs à nouveau prennent vie sur sa palette.
Du bleu, du jaune, des touches de rose, la douceur du bonheur... et voici comment renait l'histoire de sa toile qui l'attendait, juste endormie...
Très vite, je vous montrerai l'évolution de son travail...
Aujourd'hui, je ne vous dévoilerai aucune peinture de Martine-Alison pour illustrer mon billet, seulement une photo d'elle et de Bobbi.
Bobbi est une peintre blogueuse adorable, fascinée par l'art sous toutes ses formes. Elle suit notre artiste depuis des années. (Cliquez sur son prénom et vous pourrez admirer son travail !)
Martine-Alison avait accueilli Bobbi lors de son Opening ou Vernissage à la Roux&Cyr International Fine Art Gallery à Portland dans le Maine.
Quelques jours plus tard, Bobbi avait eu la gentillesse de l'inviter à déjeuner.
Ce fut un lieu et un partage très plaisant et agréable. Merci à elle pour ce délicieux moment !... Merci aussi pour ses efforts linguistiques !!
Aujourd'hui, je vais faire un petit retour en arrière en images sur le périple passionnant de notre artiste aux Etats-Unis.
Avant de nous rendre à Cape Cod dans une prochaine publication, je vous propose un dernier regard sur Portland dans le Maine.
Rendez-vous à Old Orchard Beach.
Hors saison, la plage gagne en charme...
 |
| "... Congress street Park, Portland Observatory, Fort George... Des vues spectaculaires sur l'océan et ses îles..." |
Le Maine est renommé pour son homard. Il fournit à lui seul 90% de la production nationale.
Il peut être coûteux mais bien moins cher qu'en France !
 |
| "... Mon ami emplumé, le héron..." |
 |
| "... Le bonheur de contempler..." |
 |
| "... Vive Halloween !..." |
Un petit salut aux filles et élèves sympathiques de Susan Roux-McAllister...
Ne sont-elles pas de drôles de dames ?... Comme les héroïnes de séries américaines, elles boivent toutes du vin !!... Sourire !
 |
| "... Susan, Pat (toujours accompagnée de boules de chocolat !), Catherine, Corrine, Jane..." |
 |
| "... Karen, Susan... Emotion, plaisir inoubliable..." |
Martine-Alison et moi-même, Léo le toucan, nous remercions de tout coeur Susan pour sa gentillesse, son hospitalité et sa joie de vivre...
Rendez-vous prochainement à Cape Cod dans le Massachusetts !
L'air est délicieux en ce moment, abusez du présent, des couleurs et de la lumière de l'automne ! Je vous dis, bye ❤︎."
Léo, le toucan.
Quel plaisir..s!
RépondreSupprimerN'habitant pas trop loin de Maine..et du Cape..ce sont deux endroits préférés de Jacques et moi❤️Espérons y retour er sous peu.
I'm so glad you are back at your beautiful land. I can't wait to see your canvas finishes, as you are an extraordinaire artista dear Martine and the Queen of Color; as no one has that impressive domain for it.
RépondreSupprimerLove FABBY
Coucou mon amie Martine,
RépondreSupprimerToutes ces photos font plaisir à voir, tu étais en très bonne compagnie c'est magnifique !
J'espère que ton séjour était bien agréable, comme dit bon retour Martine :)
Je te souhaite ma douce amie, une très belle journée, bisous et à bientôt !
Salut Léo.
RépondreSupprimerMon pov' Léo, Marine prend l'avion est toi tu rame, je devrais dire tu voyage à tir d'ailes...
Un très beau voyage que vous avez fait là...
Martine à trouvé une amie et toi peut être une pitite copine, bien sur ta modestie t’empêche de nous en parler!
Bonne fin de semaine.
A + ☼ ☼ ☼
Hello Martine,
RépondreSupprimerVery nice pictures. Wonderful all nature.
And nice to see the gallery. And what a funny shot for Halloween, which will be in the evening very scary.
Sweet greetings,
Marco
Merci Martine, de nous avoir fait fait un peu voyagé avec toi.
RépondreSupprimerTes photos sont sublimes et donnent vraiment envie de découvrir cette région.
Bises
Florence
Oi Martine
RépondreSupprimerFoi lindo acompanhar a sua viagem através destas belíssimas fotos
Beijos
Coucou Martine,
RépondreSupprimerMerci pour ce joli billet et encore bravo pour ton exposition.
Les photos sont superbes.
(ainsi que l'artiste) !
Gros gros bisous. ♥
É bom voltar pra casa...que dom maravilhoso!!! Amo apreciar suas postagens! Belas pinturas também Bobbi, parabéns!
RépondreSupprimerBeijos, Marie
So beautiful! I miss you in the presence of my home and the gallery... So happy you came to visit. Bisous.
RépondreSupprimerCe sejour en Maine devrait etre une experience de vie, je suppose!Combien de jolies photos de l'autre cote de l'Atlantique! Et en bonne compagnie! Je vous envie...
RépondreSupprimerA bientot
Olympia
Dear Martine loved seeing your photos of Maine. The spectacular views are breathtaking. It looks like you managed to capture all the charm of this place. So fun to see you with your American friends. Hope you are getting rested from your travels. Hugs!
RépondreSupprimerLovely pictures.. salut..
RépondreSupprimerOh Martine, so much fun! You met Bobbi in person! She is a wonderful friend to have, very enjoyable and supportive. Glad you enjoyed your trip to Maine, maybe someday I too will get to visit that beautiful part of the country.
RépondreSupprimerVous avez fait un beau voyage.
RépondreSupprimerVous êtes très bien sur la photo avec votre amie artiste.
Bon weekend.
Joindre l'utile à l'agréable et faire de belles rencontres. Merci pour ces jolies et sympathiques photos !
RépondreSupprimerBises
Hello Dear Martine!
RépondreSupprimerGreat relationship and a very beautiful picture.
Hugs and greetings.
Lucja
So much fun to hear of your trip and to see photos of Susan Roux and her lovely gallery in Portland, Maine! Your photographs are so interesting and well done. They bring your experience to life for me! Thank you, Martine!
RépondreSupprimerGrâce à ton petit reportage, je viens de faire un joli voyage bien attrayant. Je crois que quelques-uns des paysages visités se retrouveront dans ta peinture pour prolonger les souvenirs. Et lorsque les voyages se ponctuent de belles rencotres, c'est encore plus enrichissant.
RépondreSupprimerBon retour en Europe, bisous.
Me alegro mucho de que lo hayas pasado bien, y de que ese viaje haya sido tan fructífero, profesionalmente. Muy bonito Portland.
RépondreSupprimerUn beso.
Luck with the exhibition.
RépondreSupprimerRegards.
Contente de te retrouver en France ..C'est toujours un plaisir de faire de si belle rencontre .
RépondreSupprimerMerci pour les photos en partage
Bises
Snap dat je mooi bent maar wat een reis en weer een mooie belevenis erbij lieve groetjes Daniëlle
RépondreSupprimerSnap dat je mooi bent maar wat een reis en weer een mooie belevenis erbij lieve groetjes Daniëlle
RépondreSupprimerDag Martine, het ziet er allemaal heel tof en gezellig uit hoor !
RépondreSupprimerik wens je nog veel succes !
groetjes van Simonne
Merci pour ce billet, ce pays est sous le feu de l'actualité, bien dommage de la tournure des élections Américaine. J'espère que cela nous réserve pas une autre surprise en France. Gros bisous et merci de tes visites.
RépondreSupprimerHope you had a wonderful time in Maine, Martine, and that it was very profitable for you. No doubt many happy patrons now have your artwork hanging in their homes.
RépondreSupprimerIt really looks like a wonderful area.
RépondreSupprimerSo nice that you spent time there and have brought home a heart full of good memories.
J'adore ce billet !!! Gros bisous !!!
RépondreSupprimer